分卷阅读172 (第3/3页)

不得了。”

泽居晋因为要装不懂中文，所以只对他简单说了一声谢谢。吕课长怕他不能理解自己的一大通话，语速尽量放慢，对他再三叮嘱。泽居晋不耐烦，对五月招手，五月看到，赶紧过去，吕课长正说到：“……时间地点都在券的后面写着了，千万别浪费了，有爱人的带爱人，有女友的带女友，总之一定要去see一see啊。”

五月把他的话翻了一遍，泽居晋收下两张券，再次礼貌道谢。

泽居晋的刚送完，又遇到下楼来找大和田说话的川手，吕课长自诩是津九的中日友好使者，这个光荣任务岂能假手于人，赶紧就上去拦人，往他手里塞了两张入场券，把那一套“有爱人带爱人，有女友带女友”的话和他说了，川手的中文不怎么灵光，被他说得一愣一愣的。半天，才怪腔怪调地笑问：“带爱人真的可以吗？”

吕课长说：“可以可以！这种场合，就是要带爱人去才有情调嘛！看看烟花，可以增进感情嘛！”

泽居晋咳嗽一声，捋了捋头发，转动一下腕表，然后扭头看向窗外。

吕课长颇为得意，回到座位上，和五月说笑：“怎么样，你说我要不要也去学学外语？我发现我很有语言天赋。我要是去学外语，你们这些专职翻译都要靠边站了，嘎嘎嘎——”

五月说：“课长，你明知道我们老板和川手都是未婚人士，为什么还要和他们说‘有爱人带爱人’啊？”

吕课长笑道：“我们总会私生活太神秘，我就故意这样说，开一个小玩笑，调侃调侃嘛。”

五月不禁也是一笑，过一会儿，忍不住说道：“课长，日语里面的爱人是情妇的意思，下次在日本人面前还是不要用这个词儿的好。精通汉语的人就算了，如果是半拉子，听着会觉得很别扭。刚才川手大概就是因为听你这样说才怪笑的。”

吕课长虎躯一震：“什么？！”

晋-江-独家

第113章22.9.28

这天下班时又遇见金秀拉，金秀拉这人心