分卷阅读231 (第2/3页)

霭说：“彼恰曼海勒台。”一点不像刚才那个嗓门高、举止粗鲁的人。

王霭也笑着吻她脏兮兮的头发，说：“彼恰曼海勒台。”

杨盼知趣，此刻不走，真是招人厌了，急忙告辞。

王霭道：“我送送公主。”起身慢慢相送。

两个人不发一言，顺着弯曲的小道缓缓走到门口。王霭这时才说：“臣对不起公主。”

杨盼笑道：“这是什么意思？不是我以前一直给你难堪么？现在，各得其所，不好么？”

“好。”王霭点点头，但也叹了一口气，“她曾经喜欢我的勇武矫健，现在，只怕要失望了。”

杨盼说：“那以后我给你送补品和食物来，你别和我假客气，努力多吃，把身子骨调养好，就不愧于她了。”

然后，把心中一个盘旋已久的问题小心问出来：“那个……‘彼恰曼海勒台’是什么意思啊？”

王霭居然黑脸一红，低头轻笑道：“柔然人说话直率，我也习惯了。这话……这话……”

这话罗逾已经跟她说了两次了。第一次说，弟弟在之前插科打诨，所以她一直以为不是句好话，可惜翻遍鲜卑语的书也找不到这句话在哪儿。今天听这两个人含情脉脉地互相说，已经知道应该是句好话了，所以特别特别想知道是什么意思。

“没事，你说嘛。入乡随俗，我们都懂的。就是北燕这里，风俗与我们也大不相同，可我们也得适应啊。你多教我点，我才不会被坑嘛。”

王霭笑道：“能对你说这话的，必然是罗逾吧？放心，没有坑你。这句话的意思是：‘我喜欢你。’”他垂头又笑，带着杨盼从来未见的欢喜与蜜意——只是垂头，自然是对另一个人罢了。

杨盼心里一荡——自然也是因为另一个人。女孩子心驰神往时还会有些羞涩，只觉得那家伙真是好讨厌，说句情话还得用鲜卑语说。回去必须要捶一顿才行了。

她甚至不及再从容说些告别的话，匆匆说了“再会”，匆匆就上了马车。

车上门窗处都垂挂着不透光的帘子。杨盼这才舒了一口气，摸了摸自己滚烫的脸颊。

☆、第一四六章

杨盼回到新家