分卷阅读90 (第2/3页)

行之走神，突然被边上的陈淼扯了扯。

她疑惑地转头看她，只见陈淼挤眉弄眼示意她看教授，岑宁背后一凉，意识到问题了。

她默默地从位置上站起来，垂着眸掩盖眼底的迷茫。

“陈淼……”

陈淼：“我，我刚没听。”

岑宁：“……”

“你觉得这个段落怎么翻译呢？”

哪个段落？？？

“我……”

言行之将书推到她前面，伸手点了点某个段落。

岑宁慌里慌张地开始看文字，可不知道是太紧张了还是怎么的，竟一个字也看不进去。

“本协议任何一方未能履行本协议贵方的义务或有所延误……”言行之压低的声音从边上传来，岑宁精神一振，忙照着他的话念。

“如果是发生该方无法控制的时间所造成的，则在此范围内不构成对本协议的违反……”

磕磕绊绊，自己的理解加上言行之在边上的辅助，岑宁总算完整地将这段商务英语翻译下来了。

“很好，翻译的很准确。”教授笑了一下，又补充道，“边上的同学很不错。”

班上的同学刷的一下转过头来。

“…………”

岑宁瞄了言行之一眼，后者淡定自若，看见她的眼神后有些无辜地扬了扬眉。

“这是我们班的吗？”教授突然问道。

“杨教授！这不是我们班的。”陈淼很积极地拍了拍岑宁的肩，“这是她带来男朋友！”

教授：“喔？上我的课请外援呢？我的课这么难呀？”

“哈哈哈——”一阵哄笑。

有几个大胆的学生起哄道，“教授你的课真的很难啊。”

教授故作生气：“难啊，难你就跟那女同学一样请个外援好了，我不说你们就是了。”

“可是教授，没男朋友怎么办？”

“没男朋友下课到我办公室来，我给你们拉拉线，不过事先说好啊，要求别太高。”教授抬了抬眼睛，笑着看向言行之，“英语厉害的我可以给你们安排，这长相嘛，那可能就得降低标准了。”

教室里又是一阵哄笑。
<