分卷阅读27 (第2/3页)

/br>
一进书店，许望舒就看到叶博了。他总是能一眼发现那个人。叶博圆圆的后脑勺对着他，应该正对收银员咨询什么。

“请问有莎士比亚的十四行诗集吗？我要英文版的。”

许望舒躲在一排书架后面。

十四行诗么，他有的。可那样难看的收场，他还没想好怎样和气地重逢。叶博的拳头很重，叶博的心也很冷。他有点后怕。

周五的人很多，那班车却迟迟不来。

许望舒看了看表，快七点了，他还没买菜。叶博……也没吃吧。在一起的时候，他做菜，叶博捡菜，很快就是满满一桌子的佳肴。然后，他和他会开开心心地坐在自家的小桌子上，吃一顿晚饭。

许望舒有些垂头丧气地上了车，里面很挤，人贴着人。他这才想起，自己两手空空，竟白去了一趟书店。叶博，会喜欢十四行诗吗？那样的人，为什么要看那样的书？

叶博拿着那诗集，对照着电脑上的翻译，一个单词一个单词地用手机查着字典，跟着那个机械的女声，努力去理解、想办法读通顺。

他没上过几天学，只能用这个死办法。虽然有些麻烦，也没啥实质性的意义，他却很想知道许望舒喜欢的到底是什么。

“三六

让我承认我们俩一定要分离，

尽管我们那分不开的爱是一体。

这样，许多留在我身上的瑕疵，

将不用你分担，由我独自承起。

你我的相爱全出于一片至诚，

尽管不同的生活把我们隔开。

这纵然改变不了爱情的真纯，

却偷掉许多密约佳期的欢快。

我再也不会高声认你做知己，

生怕我可哀的罪过使你含垢；

你也不能再当众把我来赞美，

除非你甘心使你的名字蒙羞。

可别这样做。我既然这样爱你，

你是我的，我的荣光也属于你。”

诗的最后，叶博喃喃重复道：“As,thoubeingmine,mineisthygoodreport.”

自从邱柠跟张云珂重归于好后，樊文杰又开始热衷于乒乓球了，对历史却总是不冷不热的。许望舒苦口婆心地劝他多看看其他社会学科的文献。他们虽是学历史，但心理学和