分卷阅读40 (第2/3页)

花一紧。

然后顾寻就开始想了，他是不是也应该拓展一点课外读物？

就，高端一点的这种，不然他老在好词好句里头混，怎么跟阿晏有共同话题啊！

顾寻随后就拿了一本原文书出来，好家伙，基本不认识，虽然单词能读懂，但连起来是个啥意思，他就懵逼了。

顾寻指着里面的一行字问沈晏之：“阿晏，这句话啥意思啊？”

他其实也不是随便指的，主要是这些单词里面，有个“love”。

这个单词让顾寻没忍住就多看了两眼，然后他开头就就是“loveisasweet...”顿时心里就是一甜，后面写的啥就没在意了，想先骗沈晏之给他读一句再说。

沈晏之凑过来看了一眼，然后猛地抬头看顾寻，想要看他究竟是无意的还是故意的。

顾寻跟个傻子似的笑：“啥意思啊？”

沈晏之被他笑得有些无力，他心里忍不住为顾寻叹起气来，怎么就选的那么巧。

沈晏之一瞬间，真的有在想要不要骗骗顾寻，但下一刻，他就自己否定了。

最终他只是语气平缓的将那句的原文念了一遍：“Loveisasweetpain,andsincereloveneverfollowabumpyroad”

“意思是‘爱是一种甜蜜的痛苦，真诚的爱情永不是一条平坦的道路。’”

沈晏之观察着顾寻的表情，继续道：“莎士比亚写的。”

顾寻的内心却是被这句话深深地触动了，他觉得莎士比亚真是有文化，随便写写就直接把他的感觉就都给写出来了。

可不是一种甜蜜的痛苦么。

顾寻偷偷的看沈晏之，然后在心里补充，还是甜更多一点。

要说有什么痛苦的话，大概就是阿晏太优秀了，他要赶上去跟他一块走，真的好累。

而后顾寻在心里啧啧了两声，感叹他这条情路何止是不平坦，还尼玛是条弯路。

沈晏之就看着顾寻在知道这句话的意思以后，表情有片刻的愣怔，然后就露出个笑来，脸上那个浅浅的酒窝也显了出来。

他不是很懂顾寻此刻在想些什么，于是装作不在意的问：“你怎么看这句话？”

顾寻没想到沈晏