分卷阅读30 (第2/3页)

/br>上专业课之前，霍杨还是打了稿，翻来覆去背了几遍；但他按照叶朗的建议，放慢了语速，尽量把每个单词都发音准确，并且在宿舍特意练习了半天断句和重音。等到下午他从讲台上走下来的时候，攥着纸片的手心都有点汗湿。霍杨听了一遍自己托组员偷偷录的音，大大松了一口气。他颇受鼓舞，感觉自己还能治，当即就下了决心，决定好好练习语音语调。

所以二炮和小胖刚推开宿舍门的时候，看到的是一个坐在桌前大声朗读课文的人，仔细一看居然是大学痞霍杨，顿时吓得不轻快。

当晚霍杨借了小胖的手机想给自己爸妈打电话，拿起来又放下，又拿起来又放下，满脸欲言又止，最后长叹一声，把手机扔回了桌上。

二炮啃着苹果，过来刺挠他，“怎么，怀孕了啊？”

“……滚蛋。”霍杨心烦意乱，难得丝毫没有满嘴跑火车的心思，“愁着呢。”

“愁啥呢？别着急嘛，有什么不高兴的说出来让我们高兴高兴。”

小胖这人粗中有细，瞅着霍杨，心里已经猜到了七七八八。

果然，这小子脸上藏不住事，把脑袋往椅背上一搁，愁云惨雾地开了口：“不是说要跟老佛爷要钱吗，但是我……唉，说不出口。”

商学院的学费高昂，而且一线城市物价水平又高。霍杨家消费水平算是个中产，他每个月的开销，衣食住行加上必要的娱乐活动，生活费就已经有些紧张，自然拿不出额外的钱来买手机。但他并不情愿找爸妈要钱。私心里他已经把自己看做半个大人，做不出来总是腆着脸依仗爸妈的事情。

小胖想了想，“要不你跟着我做兼职？”

霍杨迅速转身，“什么兼职？”

“太有技术含量的我做不来，就是发发传单，卖卖校刊，参加学校里的活动。”他挠了挠自己的脑袋，“但是我可以给你介绍点有技术含量的，帮人翻译翻译论文，写个广告软文什么的。哦，你要是会做网页也成，有些淘宝店铺会招美工给做店铺。”

“翻译论文多少钱？”

“这个看类型和专业程度了，千字一百左右，但是这活儿不是人干的——起码不是我干的。”小胖道，“我现在手头上就有两篇求翻译的论文，社会心理学的，还比较好翻译。每篇三百块钱。