分卷阅读3 (第2/3页)

目。

“嗯……这个老……男人……”我停住，看着王止，我看见他轻轻笑了一下。“我翻错了？”我纳闷。

“也不能说错，就是这样翻有点不太好。”

“老人什么生活，但是他不觉得什么。alone是独自，lonely是孤独。”

“有什么区别吗？”我不明白。

“当然有。”王止说，“一个人独来独往，并不代表他会孤独。”

“哦哦，我知道了。老人独自（alone）生活，但他不觉得lonely。”那一瞬间，我忽然觉得王止也是这样，他livesalone，但他并不感觉lonely。

他像卡夫卡一样热爱孤独，上了大学语文课的我才知道有一个叫作卡夫卡的奥地利作家，他最有名的作品叫，讲的是一个推销员变成一只甲虫的故事，我脑子里忽然闪现出我和小王子第一次见面的情景，原来，他看的不是湖南台的变形记……是卡夫卡写的。还好没有说出来，丢人。

王止是运动会的后勤，是他负责的我。有长跑经验的人都知道，你跑的时候没感觉多累，跑完赛程之后才是最最难受的。我的衣服完全被汗水打湿，亚麻色头发也湿漉漉地粘在一起了，喉咙、嘴里一股子咸猩味直冒恶心，双腿酸痛到不行。我心中感叹：我的小苹果，为了你我历经磨难。

“要喝水吗？”我们在露天休息处坐下。

“要，要。”

小王子塞了好几个吸饱水的棉球到我嘴里，嘱咐我含着，别吞下去。

“你要含着棉花含一会儿才能喝水。”

我含着棉球说：“嗯嗯。”

休息处太热，我们向班主任请假回了教室，班主任非常爽快地答应了，还骄傲地夸我是一匹意外杀出来的黑马。

我发誓，就是给我两个、三个苹果我也再也不要参加任何长跑了。

学校规定运动会期间无论是观众还是运动员都不能呆在教室，防止学生逃避运动会。所以，现在教室只有我和王止两个人。

我坐在自己的位置上，王止坐在我的旁边用白色的耳机听着歌。“你在听什么？”我问他。