分卷阅读179 (第2/3页)

r>“怎么了？”

“大概是Mache来找我了。回头再聊！”

沈携听到了冰冷无情的忙音。

……那个马什么史？找舒旷？现在？

现在洛杉矶是晚上十一点！

晚宴上Mache就说好了，要和舒旷一起泡吧。住宿接待方面，美方有所安排，舒旷和Mache都没给自己搞特殊待遇，都住在指定酒店里。见面也方便，直接去对方房间接人。

鉴于第二天还有活动安排，他们没走远，就在酒店自带的吧里喝几杯小酒。

背景音乐安静舒缓，客人也不多，是个适合谈天说地的地方。

“他们看到我的中文名，都特别惊讶。Aron问我，‘你知道它的意思吗？’他怀疑我随便抽了一本中文书，点了几个字拼到一起，然后死记硬背。”

“死记硬背是真的。”舒旷笑起来。

“对，对，你知道，汉字可真难写，光三个字就够我受的了，我练了很久才记下来。不过，你跟我解释过他的意思，不是吗？我说，‘第一个字读ma，是我的名字Mache的谐音，也是中国非常常见的行，意思是一匹马。booway两个字，和我姓里的‘bowi’谐音，是中国古代一个了不起的宰相的名字，字面上是谁也不敢违背的意思。’他们全都被镇住了，真该让你看看他们的表情。”

两人相视而笑，乐了一会儿。

“可这还没完。Liz问我，能不能也给她起个中文名。我特别镇静地告诉她，起名是个慎重而神圣的过程，必须给我多一些考虑的时间。”

“噗，后来呢？”

“除了随便凑些，还有什么办法？我在在线翻译输入ElizabethSmith，截了最后三个字，背下每个字的解释读音和写法，拿去应付她了。”

Smith小姐特意为这次交流会印制了带中文名的名片。舒旷接到她的名片时，几乎没忍住笑。

她叫“白铁匠”。

第183章第183章

这一聊不得了，聊到了酒吧打烊。

舒旷脸上两朵红云，也不知是因为喝得太醉还是因为与旧友重逢太高兴。脚步倒是很稳，要不是看人的眼睛有些虚，雾蒙蒙的样子，看上去就像是没喝过酒。

Mache的情况要糟一点，踉跄了几下，还是舒旷扶稳的。好在神