第三章 (第1/5页)

    

第三章

    苏墨晖进入会议室，现场还很混乱，摄影师忙着调控自己的设备，主持人对流程，在场的嘉宾私下交流着学术。

    他找到位子坐下，发现了后排的镜子后面也有许多人不停进入调控设备。

    曾经做过同传，他也知道苏朦她们定是在镜子后面。

    议员是最低调的，许多人只以为后面是一排镜子，不曾想过众人所听到的翻译就是从后面镜子内小亭子的议员发出的。

    大概半小时后，从音响处传来一阵英音纯正的朗读声，苏朦随意找到一篇文章进行现场声音接受测试。她一般都习惯用自己人声测试，而非音乐，这样测出来更适合自己，可以一定程度降低自己的心里压力。

    译声音测试也做完后基本大会布置完成可以开始了。

    “尊敬的各位来宾、各位代表、医学同仁及朋友们,   欢迎你们的到来!我们感受到各位远道而来的专家学者和同仁们对医学科学崇高的热爱……”

    “Dear   distinguished   guests,   delegates,   medical   colleagues   and   friends,   welcome   to   your   arrival!……”

    苏墨晖听着这各种语言的交替夹杂，思绪仿佛回到了青春的意气风发，那样鲜活，那样张扬。如果不是那件事的发生，或许现在他也会和苏朦一般在这小小的亭子里发光发热吧。

    然而现实没有如果，只有结果……

    苏墨晖兀自想着，轮班出来的苏朦打断了他的思路。

    同传是非常消耗精力的事情，所以最多半个小时就要替换议员，交替上岗。

    “老师，我表现的怎么样？有听出来哪个是我吗？”

    望着苏朦得意扬扬求表扬的眼神，苏墨晖笑道，“当然，你的英音发音和他们美音都不一样”

    “但我倒是不知道你还学了西班牙语”

    苏朦附身到苏墨晖耳边，悄悄说道，“大学学的。老师，我们要这样说话才行，不然会打扰到别人。”

    苏墨晖点了点头不再说话，耳边似乎还热热的。

    他还做不到在大庭广众之下如此这般，而且苏朦刚刚在耳边呵气如兰，酥麻酥麻的感觉久久挥之不去，让他有种别扭感。

    大会圆满结束