第273节 (第4/4页)

山道：“乃是古代的僧人为了修炼自己的身心和意志所创下的经文。”

    “好奇怪的名字。”青冥好奇道：“而且你们那所谓僧人又是些什么人呢。”

    “僧人则相当于你们这里的祭祀一样，只不过他们的修行要比祭祀更为严苛，他们追求的并非是现实中的名利权位或者力量，讲究的是自我超脱，随身处红尘之中，但是却能不受红尘俗事的束缚，最终感悟道人生真谛从而达到自我解脱的的圆满境界。。。。”

    青山花了不下二十分钟才想师傅解释了这僧人和禅的含义，当然青山的解释也很片面，笼统几乎是完全照搬蓝月是数据库里的资料，翻译成了万罗世界的人所能理解的文字和含义。

    可即使如此，这也足以让青冥听得目瞪口呆，便仿佛发现了一个新大陆一般。

    “难以置信，这世间居然会存在这么一群不可思议的奇人。”青冥喃喃道：“虽然还是不太理解，不过为师觉得要是能具备他们这样自我超脱的心智的话，或许成为白银剑圣甚至是黄金剑圣也并非是不可能的了。”

    “只是一般的自我修心之法，并没有师傅说的那么神奇。”青山倒是有些不好意思道。

    “恩，能够把这段经文给师傅抄录一份呢。”青冥难得现出一副不好意思的神色，显然她已经被青山为他描述那个关于禅的境界所深深吸引了。

    不过在他看来能有如此神奇的功效那么这套功法肯定也是属于绝密的内功心法吧。

    所以问起来的时候倒显得有些不自在。

    只是青山自然没想到那么多。

    倒是青冥对佛经的好奇让青山不由暗自感慨。

    果然是个不食人间烟火怪胎。

    其实第一次见到青冥，青山就有种很强烈的直觉，自己的这个师傅确实是个冷酷的军人。

    但是更多的时候给青山的感觉却是出家人。

    要是在古代的中国，肯定是个道姑或者尼姑之类的任务吧

    否则的话绝不会只听了青山一遍的讲解边迷上了这所谓的禅的境界。

    “恩。”青山也没推辞，掏出了纸和笔，用自己所能理解的方式，把《般若菠萝蜜多心经》的经文翻译了一遍，并根据自己的理解在旁边坐了详细的说明和注解。

    《般若菠萝蜜多心经》全文不过几百字。

    可是青山除了把原文照抄一遍之外还，根据蓝月的资料库的记载详细的翻译了一遍。