番外五 ことね与スズリ与つばさ (第2/3页)

洗澡了。

    那女孩一接通就破口大骂着我不太懂的中文，我只好跟她说苏砚去洗澡了。

    听到我讲日文，她似乎很紧张，「啊……呃……那个！失礼しました，もう一度お电话させていただきます，あ、ありがとうございます。（失礼了，我会再打电话，谢谢。）」

    但老实说她讲得还蛮标准的。

    我一切掉电话，苏砚就出来了。

    「那女孩打来了。」我最近都尽量用简单的中文跟他对话，因为苏砚真得很不擅长说日语，但我有的时候又会忍不住说日语：「あのこの名前は何ですか？（那孩子叫什么名字？）」

    「嗯……」苏砚想了想，最后说：「ことね！（琴音！）」

    真是好名字呢，虽然感觉是苏砚临时想到的。

    有次苏砚跟她讲电话，讲到一半居然摔破了马克杯，该不会是她有了其它男朋友什么之类的。

    我笑着臆测，突然很想见见ことね本人。

    「つばさ，你有没有推荐什么歌曲？」他没头没尾问了这个问题，我抱着疑惑，告诉他很多我喜欢的歌曲。

    当我说到水瀬いのり的〈wishing〉时，他就一脸豁然开朗。

    苏砚要回台湾的时候有邀请我一起去，但订不到机票，只好作罢。

    「下次我跟她一起来你家过夜吧。」

    「过夜？」他又讲了我不知道的词语，机场响起了广播，是苏砚的班机，他还不忘急忙替我解释：「就是住在你家！」

    我抱了他一下，「待っている。（我等着。）」

    「また连络するね！（再联络喔！）」

    七月份，他跟ことね两人还真的一起来了。

    站在苏砚旁边的女孩端详着我，忽然漾开笑容对我说：「もしかして、君はつばさ？（难道你就是翼吗？）」

    我点点头：「はい。（是的。）」