最后的一天（主线无关） (第3/14页)

手挂在那根晾衣绳上。如果他再来应该能看到。

    第二天那件衣服不见了。不知道是被风吹跑了还是被别人拿走。

    第三天，我常在的那小片地上多了一本书。我很确定不是我的，因为那是本日韩杂志。

    在遇到他后我直接掀过衣物和床单走过去，把那本书递过去，说谢谢，但我不要。

    这是我第一次看清他的脸，并不和善。皱着眉的样子像是随时准备一拳打过来，我心跳加速，听到他问为什么。

    ……示好也要先搞清楚对方的国籍啊。这么精准地绕过去怎么做到的。

    那时候的翻译器发展远不及现在，而且西语属于在我们国家属于小语种。

    我花了些时间翻西汉词典一个字一个词地告诉他，不要是因为看不懂，心意领了。顺便解释了亚洲国家语言的多样性。他撇着嘴接受了，拿回那本杂志，走下楼后直接丢到那家书店摆出来的货摊上。

    他叫Thiago，是附近那所学校里的九年级学生。对待这方面比我还随性，去学校的目的就不是为了学习。

    最初我们还继续保持着被晾衣绳隔开的关系。我有次买的零食太大包吃不完，又不想带回家，拿着包装袋对他抖了抖问要不要。Thiago钻过来，大约是发现我这块地有阴有阳还隐蔽，那之后就他不再回到自己那边了。

    于是他来这里固定做的事情多了一件：蹭我零食饮料，偶尔他也带点自己喜欢吃的来。虽然总是副不拘言笑的忧郁叛逆青少年样，但这人其实比想象中好说话（前提是能说上话）。我主动让Thiago教我书上的发音，其他还好，最恼火的是弹舌音。每次练着练着就差点吐口痰出去。

    后来Thiago送了根棒棒糖给我。我吃完正准备丢，他拦住。拿着那根小纸棒，指示着我张嘴伸出舌头，把纸棒横放在我的舌头上。我学他的样子微微把舌尖抵在牙齿，那边已经发出一阵流畅的弹舌。

    我一发声，纸棒被气喷出去。弹到Thiago脸上，最终落地。

    我讨厌怎么都练不好的弹舌，讨厌发音，讨厌不断变化的语法。去死吧西班牙语。

    我和Thiago并排坐在水塔周围的钢架上。今天的天空云比平时多，太阳没那么晒。他躺着两条小腿伸出围栏外悠闲地晃荡，我盘着腿做从补习班拿来的试卷，说是厌学，可有时不得不妥协。

    费用是按教学季度交的，一个班上什么年纪的人都有，因此老师不会点名，想学全靠学生自觉。我去得频率太随机，那天进去刚好赶上老师发自印的练习题，就拿来测一下自己的水平。